B-V-W Confusion
My friends who are trying to decide how to spell mantras that are coming to us from Sanskrit through Tibetan script are frustrated about when to use the letters B, V, and W. Here are the troublesome letters: Chart by Drimay. Part of the issue is Tibetan and Indian pronunciation , but another related issue is the evolution of our alphabets .